A Cor da Tua Alma
Juan Ramón Jiménez
Enquanto eu te beijo, o seu rumor
nos dá a árvore, que se agita ao sol de ouro
que o sol lhe dá ao fugir, fugaz tesouro
da árvore que …
nos dá a árvore, que se agita ao sol de ouro
que o sol lhe dá ao fugir, fugaz tesouro
da árvore que …
Nocturno
Juan Ramón Jiménez
Por onde quer que minha alma
navegue, ou ande, ou voe, tudo, tudo
é seu. Que tranquila
em toda a parte, sempre;
agora na alta proa
que em duas pratas …
navegue, ou ande, ou voe, tudo, tudo
é seu. Que tranquila
em toda a parte, sempre;
agora na alta proa
que em duas pratas …
Solidão
Juan Ramón Jiménez
Estás todo em ti, mar, e, todavia,
como sem ti estás, que solitário,
que distante, sempre, de ti mesmo!
Aberto em mil feridas, cada instante,
qual minha fronte,
tuas ondas, …
como sem ti estás, que solitário,
que distante, sempre, de ti mesmo!
Aberto em mil feridas, cada instante,
qual minha fronte,
tuas ondas, …
O Único Amigo
Juan Ramón Jiménez
Não me alcançarás, amigo.
Chegarás ansioso, louco;
mas eu já terei partido.
(E que medonho vazio
tudo o que tiveres deixado
atrás, para vir comigo!
Que lamentável abismo
tudo quanto …
Chegarás ansioso, louco;
mas eu já terei partido.
(E que medonho vazio
tudo o que tiveres deixado
atrás, para vir comigo!
Que lamentável abismo
tudo quanto …
A Mulher Nua
Juan Ramón Jiménez
Humana fonte bela,
repuxo de delícia entre as coisas,
terna, suave água redonda,
mulher nua: um dia,
deixarei de te ver,
e terás de ficar
sem estes assombrados olhos meus, …
repuxo de delícia entre as coisas,
terna, suave água redonda,
mulher nua: um dia,
deixarei de te ver,
e terás de ficar
sem estes assombrados olhos meus, …